YOU SAID:

time and time I play the empath. I don't know what. Lights on in an empty pub. Toilet with the seat left up.

INTO JAPANESE

時間と私はエンパスを演じます。私は何を知らない。誰もいないパブで明かりがつく。座席を空けたトイレ。

BACK INTO ENGLISH

Time and I play the empath. I don't know what. The lights come on in an empty pub. Toilet with empty seats.

INTO JAPANESE

時間と私はエンパスを演じます。私は何を知らない。誰もいないパブで明かりがつく。空席のトイレ。

BACK INTO ENGLISH

Time and I play the empath. I don't know what. The lights come on in an empty pub. Empty toilets.

INTO JAPANESE

時間と私はエンパスを演じます。私は何を知らない。空っぽのパブに明かりが灯る。トイレが空っぽだ。

BACK INTO ENGLISH

Time and I play the empath. I don't know what. Lights come on in an empty pub. The toilet is empty.

INTO JAPANESE

時間と私はエンパスを演じます。私は何を知らない。誰もいないパブに明かりが灯る。トイレは空っぽです。

BACK INTO ENGLISH

Time and I play the empath. I don't know what. Lights come on in an empty pub. The toilet is empty.