YOU SAID:

Time continues to pass

INTO JAPANESE

時が経ちます

BACK INTO ENGLISH

Time goes by

INTO JAPANESE

アズ・タイム・ゴーズ・バイ

BACK INTO ENGLISH

As Time Goes By

INTO JAPANESE

アズ・タイム・ゴーズ・バイ

BACK INTO ENGLISH

As Time Goes By