YOU SAID:

Time is a flat disk going around and around

INTO JAPANESE

フラットディスクが周りとの周りの時間を行っています

BACK INTO ENGLISH

Flat disk is doing time around and around

INTO JAPANESE

フラットディスクは周りとの周りの時間をやっています

BACK INTO ENGLISH

Flat disk is doing time around and around