YOU SAID:

TIME TO KILL WHAT IS CLOSE TO EVERYTHING

INTO JAPANESE

何を殺すために時間がすべてに近いです。

BACK INTO ENGLISH

Something to kill time is close to everything.

INTO JAPANESE

暇つぶしに何かは、すべてに近いです。

BACK INTO ENGLISH

To pass the time something is close to everything.

INTO JAPANESE

何か時間を渡すすべての近くです。

BACK INTO ENGLISH

Are all nearby to pass the time or something.

INTO JAPANESE

時間または何かを渡すことはすべて近くにあります。

BACK INTO ENGLISH

To pass time or something are all within easy reach.

INTO JAPANESE

渡す時間か何かすべて徒歩圏内します。

BACK INTO ENGLISH

Time pass or something all within walking distance.

INTO JAPANESE

時間パスか何か歩いて行ける距離。

BACK INTO ENGLISH

Time pass or something within walking distance.

INTO JAPANESE

時間パスまたは徒歩圏内に何か。

BACK INTO ENGLISH

Something to pass time or walking.

INTO JAPANESE

何か時間や歩行を渡す。

BACK INTO ENGLISH

To pass time or walking.

INTO JAPANESE

時間やウォーキングを渡す。

BACK INTO ENGLISH

To pass time or walking.