YOU SAID:

"'tis a visitor" i muttered "dummy thicc and nothing more."

INTO JAPANESE

「これは訪問者だ」「ぼんやりとした厚さで、それ以上何もない」

BACK INTO ENGLISH

"This is a visitor," "Buzzy thickness, nothing more than that"

INTO JAPANESE

「これは訪問者です」「バジーな厚さ、それ以上のものはありません」

BACK INTO ENGLISH

"This is a visitor." "Buzzy thickness, nothing more."

INTO JAPANESE

「これは訪問者です」 「ぎくしゃくした厚さ。

BACK INTO ENGLISH

"This is a visitor."

INTO JAPANESE

「これは訪問者です」

BACK INTO ENGLISH

"This is a visitor"

INTO JAPANESE

「これは訪問者です」

BACK INTO ENGLISH

"This is a visitor"