YOU SAID:

To anyone reading this, I hope you have a great day!

INTO JAPANESE

これを読んでいる皆さんには、素晴らしい一日をお過ごしください。

BACK INTO ENGLISH

For those of you reading this, have a great day.

INTO JAPANESE

これを読んでいる皆さんにとって、素晴らしい一日を。

BACK INTO ENGLISH

Have a great day for everyone reading this.

INTO JAPANESE

これを読んでいる皆にとって素晴らしい日を過ごしてください。

BACK INTO ENGLISH

Have a great day for everyone reading this.