YOU SAID:

To get into these pipes, you will have to signal your suit to make a duck jump. It's tricky, but you'll find it comes in handy.

INTO JAPANESE

これらのパイプに入るには、スーツにアヒルジャンプするように合図する必要があります。難しいですが、役に立つことがわかります。

BACK INTO ENGLISH

To enter these pipes, you must signal your suit to duck jump. It's difficult, but you'll find it helpful.

INTO JAPANESE

これらのパイプに入るには、スーツにアヒルジャンプするよう合図する必要があります。難しいですが、きっと役に立つでしょう。

BACK INTO ENGLISH

To enter these pipes, you must signal the suit to duck jump. It's difficult, but I'm sure it will help.

INTO JAPANESE

これらのパイプに入るには、スーツにアヒルジャンプするよう合図する必要があります。難しいですが、必ず役立つと思います。

BACK INTO ENGLISH

To enter these pipes, you must signal the suit to duck jump. It's difficult, but I'm sure it will help.