Translated Labs
YOU SAID:
To get on one's nerves
INTO JAPANESE
1 つの神経を取得するには
BACK INTO ENGLISH
To retrieve a single nerve
単一の神経を取得するには
That didn't even make that much sense in English.