YOU SAID:

To have an Achilles heel on your foot.

INTO JAPANESE

アキレス腱を足に付けます。

BACK INTO ENGLISH

Attach the Achilles tendon to your foot.

INTO JAPANESE

アキレス腱を足に付けます。

BACK INTO ENGLISH

Attach the Achilles tendon to your foot.