YOU SAID:

To know how much there is to know is the beginning of learning to live

INTO JAPANESE

知るべきことがどれだけあるかを知ることが、生きることを学ぶ始まりである

BACK INTO ENGLISH

Knowing how much is to know is the beginning of learning to live

INTO JAPANESE

知ることがどれだけ重要かを知ることが、生きることを学ぶ始まりである

BACK INTO ENGLISH

Knowing how important it is to know is the beginning of learning to live

INTO JAPANESE

知ることがいかに重要かを知ることが、生きることを学ぶ始まりである

BACK INTO ENGLISH

Knowing how important it is to know is the beginning of learning to live