YOU SAID:

To make right what was wronged,

INTO JAPANESE

不当な扱いを正すために、

BACK INTO ENGLISH

To remedy injustice,

INTO JAPANESE

不正を正すために、

BACK INTO ENGLISH

To right the wrong,

INTO JAPANESE

間違いを正すために、

BACK INTO ENGLISH

To correct the mistake,

INTO JAPANESE

間違いを正すには、

BACK INTO ENGLISH

To correct the mistake,