YOU SAID:

TO MUCH OF A GOOD THING

INTO JAPANESE

良いことの多くに

BACK INTO ENGLISH

To many of the good things

INTO JAPANESE

多くの良いことへ

BACK INTO ENGLISH

To many good things

INTO JAPANESE

多くの良いことに

BACK INTO ENGLISH

Many good things

INTO JAPANESE

多くの良いこと

BACK INTO ENGLISH

Many good things