YOU SAID:

To prove this, let Facts be submitted to a candid world.

INTO JAPANESE

これを証明するには、事実を率直な世界に提示をましょう。

BACK INTO ENGLISH

To prove this fact is let presented to a candid world.

INTO JAPANESE

この事実を証明するためには、率直な世界に提示しましょうです。

BACK INTO ENGLISH

To attest to this fact is the show to a candid world.

INTO JAPANESE

証明するため、この事実は率直な世界にショーです。

BACK INTO ENGLISH

To prove this fact is a candid world show.

INTO JAPANESE

この事実を証明するために、率直な世界ショーです。

BACK INTO ENGLISH

To prove this fact, is a candid world show.

INTO JAPANESE

この事実を証明するために、率直な世界ショーです。

BACK INTO ENGLISH

To prove this fact, is a candid world show.