YOU SAID:

To rap about equality and the rock mic properly It’s obvious a lot of you could learn from this philosophy

INTO JAPANESE

平等とロックマイクをきちんとラップするためにそれはあなたの多くがこの哲学から学ぶことができたことは明らかです

BACK INTO ENGLISH

It is clear that many of you could learn from this philosophy in order to properly wrap equality and rock microphones

INTO JAPANESE

平等とロックマイクを適切にラップするために、この哲学から多くの人が学ぶことができることは明らかです。

BACK INTO ENGLISH

It is clear that many people can learn from this philosophy to properly wrap equality and rock microphones.

INTO JAPANESE

多くの人がこの哲学から平等とロックマイクを適切に包むために学ぶことができることは明らかです。

BACK INTO ENGLISH

It is clear that many people can learn from this philosophy to properly wrap equality and lock microphones.

INTO JAPANESE

多くの人がこの理念から、平等に包み込み、マイクをロックするために学ぶことができることは明らかです。

BACK INTO ENGLISH

It is clear that many people can equally enclose this philosophy and learn to lock the microphone.

INTO JAPANESE

多くの人がこの哲学を等しく包み込み、マイクをロックすることを学ぶことができることは明らかです。

BACK INTO ENGLISH

It is clear that many people equally envelop this philosophy and can learn to lock the microphone.

INTO JAPANESE

多くの人がこの哲学を等しく包み込み、マイクをロックすることを学ぶことができることは明らかです。

BACK INTO ENGLISH

It is clear that many people equally envelop this philosophy and can learn to lock the microphone.