YOU SAID:

To walk to school or to take the bus, I'm not sure which to choose from

INTO JAPANESE

徒歩で通学するか、バスで通学するか、どちらを選ぶべきか迷っています

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure which to choose, walking to school or taking the bus.

INTO JAPANESE

歩いて通学するか、バスに乗るか、どちらを選ぶべきか迷っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure whether to walk to school or take a bus.

INTO JAPANESE

学校まで歩いて行くかバスに乗るか迷っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure whether to walk to school or take the bus.

INTO JAPANESE

学校まで歩いて行くか、バスに乗るか迷っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure whether to walk to school or take the bus.