YOU SAID:

today i am not going outside

INTO JAPANESE

今日、私は外に出ません

BACK INTO ENGLISH

i won't go out today

INTO JAPANESE

今日は出かけません

BACK INTO ENGLISH

I'm not going out today

INTO JAPANESE

今日は出かけません

BACK INTO ENGLISH

I'm not going out today