YOU SAID:

Today, I put a picture of my cat on Facebook. A stranger sent me a message saying how attractive she was and that her eyes are very seductive. So, basically, someone is trying to hit on my cat.

INTO JAPANESE

今日では、facebook を利用して私の猫の写真を置きます。彼女はどのように魅力的なメッセージと彼女の目が非常に魅惑的な見知らぬ人を送った。だから、私の猫をヒットしようが基本的には、誰か。

BACK INTO ENGLISH

Today, I will use my facebook to place a picture of my cat. She sent a fascinating message and a very fascinating stranger to her eyes. So basically, someone trying to hit my cat.

INTO JAPANESE

今日、私は私の猫の写真を置くために私のFacebookを使用します。彼女は魅惑的なメッセージと非常に魅力的な見知らぬ人を彼女の目に送りました。だから、基本的に、誰かが私の猫を打つことを試みている

BACK INTO ENGLISH

Today, I put pictures of my cats using my Facebook. She sent in her eyes seductive messages with an attractive stranger. So you trying to essentially, someone hit my cat

INTO JAPANESE

今日は、私のFacebookを使って猫の写真を撮りました。彼女は魅力的な見知らぬ人と魅惑的なメッセージを彼女の目の中に送りました。だから本質的に、誰かが私の猫をヒット

BACK INTO ENGLISH

Today, I took a picture of a cat using my Facebook. She sent an engaging stranger and enchanting message into her eyes. So essentially, someone hit my cat

INTO JAPANESE

今日、私はFacebookを使って猫の写真を撮った。彼女は魅力的な見知らぬ人と魅惑的なメッセージを彼女の目に送りました。だから本質的に、

BACK INTO ENGLISH

Today, I use the Facebook cat took photos. She sent in her eyes seductive messages with an attractive stranger. So essentially,

INTO JAPANESE

Facebook を使用する今日では、猫の写真を撮りました。彼女は魅力的な見知らぬ人と彼女の目の魅惑的なメッセージで送信されます。だから本質的には、

BACK INTO ENGLISH

Using Facebook today, I took pictures of the cat. She sent in an attractive stranger and her eyes seductive message. So in essence,

INTO JAPANESE

今日のFacebookを使って、私は猫の写真を撮りました。彼女は魅力的な見知らぬ人と彼女の目を魅惑的なメッセージで送りました。だから本質的に、

BACK INTO ENGLISH

Using today's facebook, I took a picture of a cat. She sent an attractive stranger and her eyes in an enchanting message. So essentially,

INTO JAPANESE

今日の facebook を使用して、猫の写真を撮った。彼女は魅惑的なメッセージで魅力的な見知らぬ人と彼女の目を送信します。だから本質的には、

BACK INTO ENGLISH

Today 's facebook was used to take pictures of cats. She sends an attractive stranger and her eyes with an enchanting message. So essentially,

INTO JAPANESE

今日のフェイスブックは猫の写真を撮るために使われました。彼女は魅力的な見知らぬ人と彼女の目を魅惑的なメッセージで送る。だから本質的に、

BACK INTO ENGLISH

Was used to take pictures of cats of today's Facebook. She sends an attractive stranger and her eyes with a seductive message. So essentially,

INTO JAPANESE

今日のFacebookの猫の写真を撮るために使われました。彼女は魅力的な見知らぬ人と彼女の目を魅惑的なメッセージで送る。だから本質的に、

BACK INTO ENGLISH

Was used to take pictures of the cats on Facebook today. She sends an attractive stranger and her eyes with a seductive message. So essentially,

INTO JAPANESE

今日 facebook を利用し、猫の写真を撮るために使用されました。彼女は魅力的な見知らぬ人と彼女の目に魅惑的なメッセージを送信します。だから本質的には、

BACK INTO ENGLISH

Today I used facebook and was used to take pictures of cats. She sends a fascinating message to an attractive stranger and her eyes. So essentially,

INTO JAPANESE

今日私はFacebookを使い、猫の写真を撮るために使われました。彼女は魅力的な見知らぬ人と彼女の目に魅力的なメッセージを送ります。だから本質的に、

BACK INTO ENGLISH

Today I used Facebook and was used to take pictures of cats. She sends a fascinating message to an attractive stranger and her eyes. So essentially,

INTO JAPANESE

今日私は Facebook を使用し、猫の写真を撮るために使用されました。彼女は魅力的な見知らぬ人と彼女の目に魅力的なメッセージを送信します。だから本質的には、

BACK INTO ENGLISH

Today I use Facebook and was used to take pictures of the cat. She sends an attractive message to an attractive stranger and her eyes. So in essence,

INTO JAPANESE

今日私はFacebookを使い、猫の写真を撮るために使われました。彼女は魅力的な見知らぬ人と彼女の目に魅力的なメッセージを送ります。だから本質的に、

BACK INTO ENGLISH

Today I used Facebook and was used to take pictures of cats. She sends a fascinating message to an attractive stranger and her eyes. So essentially,

INTO JAPANESE

今日私は Facebook を使用し、猫の写真を撮るために使用されました。彼女は魅力的な見知らぬ人と彼女の目に魅力的なメッセージを送信します。だから本質的には、

BACK INTO ENGLISH

Today I use Facebook and was used to take pictures of the cat. She sends an attractive message to an attractive stranger and her eyes. So in essence,