YOU SAID:

today i went out swimming and i came back wet and not im trying my best to get dry

INTO JAPANESE

今日私は泳ぎに出かけました、そして私は濡れて戻ってきました、そして私は乾くために最善を尽くそうとはしていません

BACK INTO ENGLISH

Today I went swimming, and I came back wet, and I'm not trying to do my best to dry

INTO JAPANESE

今日は泳ぎに行って、濡れて戻ってきました。乾くために最善を尽くそうとはしていません。

BACK INTO ENGLISH

I went swimming today and came back wet. I'm not trying to do my best to dry out.

INTO JAPANESE

今日は泳ぎに行って、濡れて戻ってきました。私は乾くために最善を尽くそうとはしていません。

BACK INTO ENGLISH

I went swimming today and came back wet. I'm not trying my best to dry out.

INTO JAPANESE

今日は泳ぎに行って、濡れて戻ってきました。私は乾くために最善を尽くしていません。

BACK INTO ENGLISH

I went swimming today and came back wet. I'm not doing my best to dry.

INTO JAPANESE

今日は泳ぎに行って、濡れて戻ってきました。私は乾くために最善を尽くしていません。

BACK INTO ENGLISH

I went swimming today and came back wet. I'm not doing my best to dry.