YOU SAID:

today is kind of lame

INTO JAPANESE

今日は一種の足りない

BACK INTO ENGLISH

There's a kind of shortage today.

INTO JAPANESE

今日は少し不足している。

BACK INTO ENGLISH

There is a shortage today.

INTO JAPANESE

今日は不足している。

BACK INTO ENGLISH

There is a shortage today.