YOU SAID:

Today is too good for it.

INTO JAPANESE

今日はそれにはあまりにも良いです。

BACK INTO ENGLISH

It's too good for it today.

INTO JAPANESE

今日はそれには良すぎる。

BACK INTO ENGLISH

It's too good today.

INTO JAPANESE

今日は良すぎる。

BACK INTO ENGLISH

It's too good today.