YOU SAID:

Todoroki added a bunch of eggs on one plate, bacon on another, and sausage on the last one. He looked towards Mina. "Do you want potatoes?"

INTO JAPANESE

Todorokiは1枚のプレートに卵を、別のプレートにベーコン、最後にソーセージを加えました。彼はミナに向かって見た。 "ジャガイモが欲しい？"

BACK INTO ENGLISH

Todoroki added eggs on one plate, bacon on another plate, and sausage at the end. He looked towards Mina. "Do you want potatoes?"

INTO JAPANESE

Todorokiは1枚のプレートに卵、別のプレートにベーコン、最後にソーセージを加えた。彼はミナに向かって見た。 "ジャガイモが欲しい？"

BACK INTO ENGLISH

Todoroki added eggs on one plate, bacon on another plate and finally sausage. He looked towards Mina. "Do you want potatoes?"

INTO JAPANESE

Todorokiは1枚の皿に卵、別の皿にベーコン、最後にソーセージを加えました。彼はミナに向かって見た。 "ジャガイモが欲しい？"

BACK INTO ENGLISH

Todoroki added eggs on one dish, bacon on another dish, and sausage at the end. He looked towards Mina. "Do you want potatoes?"

INTO JAPANESE

Todorokiは1つの皿に卵、別の皿にベーコン、最後にソーセージを加えた。彼はミナに向かって見た。 "ジャガイモが欲しい？"

BACK INTO ENGLISH

Todoroki added eggs in one dish, bacon in another dish, and sausage in the end. He looked towards Mina. "Do you want potatoes?"

INTO JAPANESE

Todorokiは1皿に卵、別の皿にベーコン、ソーセージを加えました。彼はミナに向かって見た。 "ジャガイモが欲しい？"

BACK INTO ENGLISH

Todoroki added eggs to one dish, bacon, sausage to another dish. He looked towards Mina. "Do you want potatoes?"

INTO JAPANESE

等々 力には、1 つの料理、ベーコン、ソーセージ料理別に卵が追加されます。彼はミナの方見た。「ジャガイモををしますか?」

BACK INTO ENGLISH

So one dish, bacon, sausages cooking eggs will add power. He looked for Mina. "Potatoes do you want?"

INTO JAPANESE

1 つの料理、ベーコン、ソーセージ料理卵はパワーを追加します。彼はミナを探した。「ジャガイモかしたいですか?」

BACK INTO ENGLISH

Add power to one dish, bacon, sausages cooking eggs. He searched for Mina. "Potatoes are like?"

INTO JAPANESE

電源 1 つ料理、ベーコン、ソーセージ料理卵に追加します。彼はミナを捜した。「ジャガイモのようですか」

BACK INTO ENGLISH

Power one dish, bacon, and sausage cooking eggs adds. He searched for Mina. "Like potatoes?"

INTO JAPANESE

力一皿、ベーコンと卵を調理ソーセージを追加します。彼はミナを捜した。」のようなポテトですか?」

BACK INTO ENGLISH

Force 1 dish, add cooked sausage, bacon and eggs. He searched for Mina. "Of these potatoes do?"

INTO JAPANESE

1皿を強制し、ソーセージ、ベーコン、卵を加えてください。彼はミナを探した。 "これらのジャガイモは何ですか？"

BACK INTO ENGLISH

Enforce any one dish and add sausage, bacon and eggs. He searched for Mina. "What are these potatoes? "

INTO JAPANESE

任意の 1 つの皿を強制し、ソーセージ、ベーコンと卵を追加します。彼はミナを捜した。「これらのジャガイモとは何か 』

BACK INTO ENGLISH

Add sausage, bacon and eggs, and enforce any one dish. He searched for Mina. "What these potatoes '

INTO JAPANESE

ソーセージ、ベーコン、卵を加え、いずれかの料理を強制する。彼はミナを探した。 "これらのジャガイモは何を '

BACK INTO ENGLISH

Add sausages, bacon and eggs and force one of the dishes. He looked for Mina. "What these potatoes are '

INTO JAPANESE

ソーセージ、ベーコン、卵を追加し、強制的に、料理の一つ。彼はミナを探した。「これらのジャガイモは何です '

BACK INTO ENGLISH

Then add sausage, bacon and eggs, forcing one of the dishes. He searched for Mina. "What are these potatoes '

INTO JAPANESE

ソーセージ、ベーコン、卵、料理の 1 つを強制的に追加します。彼はミナを捜した。「これらのジャガイモは何です '

BACK INTO ENGLISH

One of the sausage, bacon, eggs, cooking adds to the force. He searched for Mina. "What are these potatoes '

INTO JAPANESE

ソーセージ、ベーコン、卵、料理の 1 つは力に追加します。彼はミナを捜した。「これらのジャガイモは何です '

BACK INTO ENGLISH

Add one of the sausage, bacon, eggs, cooking power. He searched for Mina. "What are these potatoes '

INTO JAPANESE

ソーセージ、ベーコン、卵、調理力の 1 つを追加します。彼はミナを捜した。「これらのジャガイモは何です '

BACK INTO ENGLISH

Add sausage, bacon, egg, cooking power one. He searched for Mina. "What is these potatoes'

INTO JAPANESE

ソーセージ、ベーコン、たまご、生姜、電源 1 つを追加します。彼はミナを捜した。"何がこれらのジャガイモ

BACK INTO ENGLISH

Add sausage, bacon, egg, ginger, power one. He searched for Mina. "What these potatoes

INTO JAPANESE

ソーセージ、ベーコン、卵、生姜、電源 1 つを追加します。彼はミナを捜した。「どのようなこれらのジャガイモ

BACK INTO ENGLISH

Add sausage, bacon, egg, ginger and turn one. He searched for Mina. "What do these potatoes

INTO JAPANESE

ソーセージ、ベーコン、卵、生姜を追加し、1 つをオンにします。彼はミナを捜した。「何かこれらのジャガイモ

BACK INTO ENGLISH

Add sausage, bacon, egg, ginger, 1. He searched for Mina. "What do these potatoes

INTO JAPANESE

ソーセージ、ベーコン、卵、生姜を追加 1。彼はミナを捜した。「何かこれらのジャガイモ