YOU SAID:

Tom was an english man, he liked to play the trombone and eat rice

INTO JAPANESE

トムはイギリス人で、トロンボーンを弾いてご飯を食べるのが好きでした。

BACK INTO ENGLISH

Tom was an Englishman and liked to play the trombone and eat.

INTO JAPANESE

トムはイギリス人で、トロンボーンを演奏して食べるのが好きでした。

BACK INTO ENGLISH

Tom was an Englishman and loved playing and eating the trombone.

INTO JAPANESE

トムはイギリス人で、トロンボーンを演奏したり食べたりするのが大好きでした。

BACK INTO ENGLISH

Tom was an Englishman and loved playing and eating the trombone.