YOU SAID:

Tom, your arms are very large and make me want to dance.

INTO JAPANESE

トムは、あなたの腕は非常に大きく、私は踊りたい行います。

BACK INTO ENGLISH

Tom is very large in your arms, I want to dance do.

INTO JAPANESE

トムはあなたの腕が非常に大きい、舞を行います。

BACK INTO ENGLISH

Tom makes your arms are very large, Mai.

INTO JAPANESE

トムはあなたの腕は、チェンマイ非常に大きいことができます。

BACK INTO ENGLISH

Tom is in your arms, Chiang Mai very large.

INTO JAPANESE

トムは、あなたの腕は、チェンマイの非常に大きいです。

BACK INTO ENGLISH

Tom, your arms, Chiang Mai is very large.

INTO JAPANESE

トムは、あなたの腕、チェンマイが非常に大きい。

BACK INTO ENGLISH

Tom is in your arms, Chiang Mai is very large.

INTO JAPANESE

トムはあなたの腕の中で、チェンマイは非常に大きいです。

BACK INTO ENGLISH

Tom is in your arms, Chiang Mai is very large.