YOU SAID:
Tomas is a stupid duke fan.
INTO JAPANESE
トーマスは愚かな公爵のファンです。
BACK INTO ENGLISH
Thomas is a fan of stupid dukes.
INTO JAPANESE
トーマスは愚かな公爵のファンです。
BACK INTO ENGLISH
Thomas is a fan of stupid dukes.
You've done this before, haven't you.