YOU SAID:

Tomorrow is not for several years.

INTO JAPANESE

明日は、数年間ありません。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, we will not for several years.

INTO JAPANESE

明日、数年前、いたします。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow will be a few years ago.

INTO JAPANESE

明日は、数年前になります。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow becomes a few years ago.

INTO JAPANESE

明日、数年前になります。

BACK INTO ENGLISH

There will be a few years ago tomorrow.

INTO JAPANESE

数年前に明日があります。

BACK INTO ENGLISH

A few years ago tomorrow.

INTO JAPANESE

数年前の明日。

BACK INTO ENGLISH

A few years ago tomorrow.