YOU SAID:
Tonight at 10, a strange story of a brutal murder. The suspect was covered in blood screaming “how experimental is it now!”
INTO JAPANESE
今夜10時、残忍な殺人事件の奇妙な物語。容疑者は血まみれになって「なんて実験的なんだ！」と叫び続けた。
BACK INTO ENGLISH
A bizarre story of a brutal murder tonight at 10pm. The suspect, covered in blood, kept shouting, "What an experiment!"
INTO JAPANESE
今夜午後10時に起こる残忍な殺人事件の奇妙な物語。容疑者は血まみれになりながら「何という実験だ！」と叫び続けた。
BACK INTO ENGLISH
A bizarre story of a brutal murder that will take place tonight at 10pm. The suspect, covered in blood, kept shouting, "What an experiment!"
INTO JAPANESE
今夜午後10時に起こる残忍な殺人事件の奇妙な物語。容疑者は血まみれになりながら「何という実験だ！」と叫び続けた。
BACK INTO ENGLISH
A bizarre story of a brutal murder that will take place tonight at 10pm. The suspect, covered in blood, kept shouting, "What an experiment!"
Come on, you can do better than that.
