YOU SAID:

Too many cooks sail around the world.

INTO JAPANESE

あまりにも多くの料理人が世界中を航海しています。

BACK INTO ENGLISH

Too many cooks sail all over the world.

INTO JAPANESE

あまりにも多くの料理人が世界中を航海しています。

BACK INTO ENGLISH

Too many cooks sail all over the world.