YOU SAID:

took like a fish to water

INTO JAPANESE

魚のように水を飲んだ

BACK INTO ENGLISH

I drank water like a fish

INTO JAPANESE

魚のように水を飲んだ

BACK INTO ENGLISH

I drank water like a fish