YOU SAID:

Tool is the name of the tortoise shell cat who is on my lap.

INTO JAPANESE

ツールは、私の膝の上にいる亀の甲羅猫の名前です。

BACK INTO ENGLISH

The tool is the name of the shell cat tortoise onto my knees.

INTO JAPANESE

ツールは、私の膝の上にシェル猫亀の名前です。

BACK INTO ENGLISH

The tool is the name of a shell cat turtle on my knee.

INTO JAPANESE

ツールは、私の膝の上のシェル猫カメの名前です。

BACK INTO ENGLISH

The tool is the name of the shell cat tortoise on my knees.

INTO JAPANESE

ツールは、私の膝の上のシェル猫カメの名前です。

BACK INTO ENGLISH

The tool is the name of the shell cat tortoise on my knees.