YOU SAID:

Toss a rice in a noodle? Shake a sock broccoli have your kitten?

INTO JAPANESE

麺にご飯を投げる？あなたの子猫を持っている靴下ブロッコリーを振る？

BACK INTO ENGLISH

Throw rice into noodles? Shake sock broccoli to have your kitten?

INTO JAPANESE

ご飯を麺に投げる？靴下ブロッコリーを振って子猫を飼う？

BACK INTO ENGLISH

Throw rice into noodles? Shake socks broccoli to keep a kitten?

INTO JAPANESE

ご飯を麺に投げる？ブロッコリーを振って子猫を飼う？

BACK INTO ENGLISH

Throw rice into noodles? Shake broccoli and keep a kitten?

INTO JAPANESE

ご飯を麺に投げる？ブロッコリーを振って子猫を飼う？

BACK INTO ENGLISH

Throw rice into noodles? Shake broccoli and keep a kitten?