YOU SAID:

translate not what you want, but what you know.

INTO JAPANESE

ないあなたがしたい、しかし、あなたが知っているに変換します。

BACK INTO ENGLISH

You don't want to do, but you know converts.

INTO JAPANESE

行うには、したくないけど変換します。

BACK INTO ENGLISH

Translate I don't want to do.

INTO JAPANESE

翻訳を行うにしたくないです。

BACK INTO ENGLISH

Don't want to do the translation.

INTO JAPANESE

変換を行う必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need to translate.

INTO JAPANESE

翻訳する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need to be translated.

INTO JAPANESE

翻訳する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need to be translated.