YOU SAID:
Translation fails with every writing, speaking, hearing. I am sure about that!
INTO JAPANESE
翻訳は聞く、話す、すべての書き込みで失敗します。私はそのことについて確信しています！
BACK INTO ENGLISH
Translation hear, speak, will fail in all of writing. I'm sure about that!
INTO JAPANESE
翻訳は聞く、話す、書き込みのすべてに失敗します。私はそのことについて確信しています！
BACK INTO ENGLISH
Translation hear, speak, will fail in all of the writing. I'm sure about that!
INTO JAPANESE
翻訳は聞く、話す、書き込みのすべてに失敗します。私はそのことについて確信しています！
BACK INTO ENGLISH
Translation hear, speak, will fail in all of the writing. I'm sure about that!
You've done this before, haven't you.
