YOU SAID:

Translation Party can be simulated on Google Translate, where you can translate English -> Japanese and then click the swap arrow button thingy many times. Eventually when the text stops changing that is your equilibrium

INTO JAPANESE

翻訳パーティーは、Google翻訳でシミュレートできます。ここでは、英語->日本語を翻訳し、何度も何度もスワップ矢印ボタンをクリックできます。最終的には、テキストが変化しなくなると、それが平衡状態になります

BACK INTO ENGLISH

The translation party can be simulated with Google Translate. Here you can translate English-> Japanese and click the swap arrow button again and again. Eventually, when the text no longer changes, it equilibrates

INTO JAPANESE

翻訳者は、Google翻訳でシミュレートできます。ここで、英語->日本語を翻訳し、何度も何度もスワップ矢印ボタンをクリックできます。最終的に、テキストが変更されなくなると、平衡化します

BACK INTO ENGLISH

Translators can simulate with Google Translate. Here you can translate English-> Japanese and click the swap arrow button again and again. Eventually, when the text no longer changes, balance

INTO JAPANESE

翻訳者はGoogle翻訳を使用してシミュレートできます。ここで、英語->日本語を翻訳し、何度も何度もスワップ矢印ボタンをクリックできます。最終的に、テキストが変更されなくなったら、バランスを取ります

BACK INTO ENGLISH

Translators can simulate using Google Translate. Here you can translate English-> Japanese and click the swap arrow button again and again. Finally, when the text is no longer changing, balance it

INTO JAPANESE

翻訳者はGoogle翻訳を使用してシミュレートできます。ここで、英語->日本語を翻訳し、何度も何度もスワップ矢印ボタンをクリックできます。最後に、テキストが変更されなくなったら、バランスを取ります

BACK INTO ENGLISH

Translators can simulate using Google Translate. Here you can translate English-> Japanese and click the swap arrow button again and again. Finally, balance when the text is no longer changing

INTO JAPANESE

翻訳者はGoogle翻訳を使用してシミュレートできます。ここで、英語->日本語を翻訳し、何度も何度もスワップ矢印ボタンをクリックできます。最後に、テキストが変更されなくなったときにバランスを取る

BACK INTO ENGLISH

Translators can simulate using Google Translate. Here you can translate English-> Japanese and click the swap arrow button again and again. Finally, balance when the text no longer changes

INTO JAPANESE

翻訳者はGoogle翻訳を使用してシミュレートできます。ここで、英語->日本語を翻訳し、何度も何度もスワップ矢印ボタンをクリックできます。最後に、テキストが変更されなくなったときにバランスを取る

BACK INTO ENGLISH

Translators can simulate using Google Translate. Here you can translate English-> Japanese and click the swap arrow button again and again. Finally, balance when the text no longer changes