YOU SAID:

TRAPPED in PROJECT ZORGO ABANDONED CAMPING TENT for 24 HOURS at 3AM (New Clues about Missing Tesla)

INTO JAPANESE

プロジェクトゾルゴの放棄されたキャンプテントに午前3時に24時間閉じ込められました（テスラの欠落に関する新しい手がかり）

BACK INTO ENGLISH

Trapped in Project Zorgo's abandoned camp tent at 3am for 24 hours (new clues about the lack of Tesla)

INTO JAPANESE

プロジェクトゾルゴの放棄されたキャンプテントに午前3時に24時間閉じ込められました（テスラの欠如に関する新しい手がかり）

BACK INTO ENGLISH

Trapped in Project Zorgo's abandoned camp tent at 3am for 24 hours (new clues about Tesla's lack)

INTO JAPANESE

プロジェクトゾルゴの放棄されたキャンプテントに午前3時に24時間閉じ込められました（テスラの欠如についての新しい手がかり）

BACK INTO ENGLISH

Trapped in Project Zorgo's abandoned camp tent at 3am for 24 hours (new clues about Tesla's lack)