YOU SAID:

Trash bags are too expensive and quote me on that

INTO JAPANESE

ゴミ袋は高価すぎるに私を引用

BACK INTO ENGLISH

Trash bags are expensive quote me too

INTO JAPANESE

ゴミ袋は高価なあまりにも私を引用

BACK INTO ENGLISH

Trash bags are more expensive quote me too

INTO JAPANESE

ゴミ袋はより高価なあまりにも私を引用

BACK INTO ENGLISH

Trash bags are more expensive too quoted me

INTO JAPANESE

ゴミ袋がより高価なあまりにも私を引用

BACK INTO ENGLISH

Trash bags are more expensive too quoted me