YOU SAID:

*triggered from Pearl's hug* Ooh, my aching stomach!

INTO JAPANESE

*パールの抱擁からトリガー*ああ、私の痛む胃！

BACK INTO ENGLISH

* Triggered from Pearl's hug * Oh my aching stomach!

INTO JAPANESE

*パールの抱擁からトリガー*お腹が痛い！

BACK INTO ENGLISH

* Triggered from a pearl hug * My stomach hurts!

INTO JAPANESE

*真珠の抱擁からトリガー*私の胃が痛い！

BACK INTO ENGLISH

* Triggered from a pearl hug * My stomach hurts!