YOU SAID:

Trump is secretly a time traveling Hitler who crashed a beauty parlor in 1913 and left disaster in his wake.

INTO JAPANESE

トランプは密かに彼の航跡で 1913 年と左の災害で美容院を墜落したヒトラーを旅する時間です。

BACK INTO ENGLISH

Trump secretly in his wake in 1913 and is a time traveling crashed a beauty salon in the disaster left Hitler.

INTO JAPANESE

1913 年に彼の航跡で密かに切り札、ヒトラーを残した災害美容室墜落した時間旅行です。

BACK INTO ENGLISH

Is a disaster beauty crashed time travel in 1913 left Trump and Hitler secretly in his wake.

INTO JAPANESE

1913 年に災害美容墜落した時間旅行に残っているトランプとヒトラー密かに彼の航跡。

BACK INTO ENGLISH

Playing cards are left in the 1913 disaster beauty crashed time travel and Hitler secretly in his wake.

INTO JAPANESE

トランプは、彼の航跡で密かに 1913 年の災害美容墜落した時間旅行とヒトラーに残されます。

BACK INTO ENGLISH

Trump remains in 1913 disaster beauty crashed time travel and Hitler secretly in his wake.

INTO JAPANESE

トランプは、彼をきっかけに、密かに 1913年災害美容墜落した時間旅行とヒトラーに残ります。

BACK INTO ENGLISH

Trump remains in him to secretly in 1913 disaster beauty crashed time traveling with Hitler.

INTO JAPANESE

トランプはヒトラーと旅行 1913年災害美容墜落した時間で密かに彼に残っています。

BACK INTO ENGLISH

Trump has left him secretly in Hitler and travel in 1913 disaster beauty crashed.

INTO JAPANESE

トランプはヒトラーと墜落した 1913年災害美容の旅で彼を密かに残っています。

BACK INTO ENGLISH

Trump is crashed and Hitler in 1913 in disaster beauty travels secretly left him.

INTO JAPANESE

トランプですがクラッシュし、災害美容に 1913 年にヒトラーの旅密かに左彼。

BACK INTO ENGLISH

Trump is crashed, and beauty disasters in 1913 Hitler traveled secretly left him.

INTO JAPANESE

トランプはクラッシュし、美容災害 1913年ヒトラーに密かに左彼旅しました。

BACK INTO ENGLISH

Trump will crash and beauty disasters 1913 Hitler secretly left his traveled.

INTO JAPANESE

トランプがクラッシュ、美容災害 1913 ヒトラーその密かの左が彼の旅。

BACK INTO ENGLISH

Trump crashes a beauty disaster 1913 Hitler secretly left his journey's.

INTO JAPANESE

トランプには、ヒトラーは密かに彼の旅を左美容災害 1913 がクラッシュします。

BACK INTO ENGLISH

Trump, the Hitler crashes left beauty disaster 1913 he traveled secretly.

INTO JAPANESE

トランプ、Hitler は左美容災害 1913 彼は密かに旅をクラッシュします。

BACK INTO ENGLISH

Trump, Hitler left beauty disaster 1913 he secretly crashes the journey.

INTO JAPANESE

トランプ氏は、ヒトラーは、旅に美容災害 1913 彼は密かにクラッシュを残しました。

BACK INTO ENGLISH

Trump said, Hitler was to travel beauty disaster damage 1913 he secretly left the crash.

INTO JAPANESE

トランプは、ヒトラーだった美容災害 1913 彼は密かにクラッシュを左に行き。

BACK INTO ENGLISH

Trump is a beauty disaster 1913 Hitler was he secretly went to the left crash.

INTO JAPANESE

トランプ美容災害 1913 ヒトラーは行った彼が密かに左のクラッシュであります。

BACK INTO ENGLISH

Trump beauty disaster 1913 Hitler he is secretly left to crash.

INTO JAPANESE

美容災害 1913 の切り札クラッシュに残したが密かにヒトラー。

BACK INTO ENGLISH

Beauty disaster 1913 trumps crash left quietly to Hitler.

INTO JAPANESE

美容災害 1913 ヒトラーに静かにクラッシュの左を切り札。

BACK INTO ENGLISH

Beauty disaster 1913 Hitler still trumps left for the crash.

INTO JAPANESE

美容災害 1913 ヒトラーまだクラッシュの左の切り札。

BACK INTO ENGLISH

Beauty disaster 1913 Hitler still trumps the crash left.

INTO JAPANESE

美容災害 1913 ヒトラーはまだ左のクラッシュを切り札。

BACK INTO ENGLISH

Beauty disaster 1913 Hitler still trumps left to crash.

INTO JAPANESE

美容災害 1913 ヒトラーまだクラッシュする左の切り札。