YOU SAID:

Trumpets are the master race. Trombones are for peasants and little females.

INTO JAPANESE

トランペットは、マスターのレースです。 トロンボーンは、小作人およびほとんど女性です。

BACK INTO ENGLISH

Trumpet is a master race. Trombone the peasants and most are women.

INTO JAPANESE

トランペットは、マスターのレースです。トロンボーン小作人、ほとんどが女性。

BACK INTO ENGLISH

Trumpet is a master race. Trombone peasants, mostly women;

INTO JAPANESE

トランペットは、マスターのレースです。トロンボーン小作人、主に女性。

BACK INTO ENGLISH

Trumpet is a master race. Trombone peasants, mostly women.

INTO JAPANESE

トランペットは、マスターのレースです。トロンボーンの小作人、主に女性。

BACK INTO ENGLISH

Trumpet is a master race. Trombone peasants, mostly women.