YOU SAID:

Trust me. I am somewhat of a scientist myself.

INTO JAPANESE

私を信じて。私はやや自分自身が科学者です。

BACK INTO ENGLISH

trust me. I am somewhat a scientist himself.

INTO JAPANESE

私を信じて。私はやや科学者です。

BACK INTO ENGLISH

trust me. I'm a little scientist.

INTO JAPANESE

私を信じて。私は小さな科学者です。

BACK INTO ENGLISH

trust me. I am a small scientist.

INTO JAPANESE

私を信じて。私は小さな科学者です。

BACK INTO ENGLISH

trust me. I am a small scientist.