YOU SAID:

trust the diffusion is permanent

INTO JAPANESE

拡散が恒久的であると信じて

BACK INTO ENGLISH

I believe that diffusion is permanent.

INTO JAPANESE

私は拡散は永久的であると信じています。

BACK INTO ENGLISH

I believe that diffusion is permanent.