YOU SAID:

Try it if you can. But not today. My fiance has come to fetch me.

INTO JAPANESE

できれば試してみてください。だけど今日じゃない。私の婚約者は私を連れて来るようになりました。

BACK INTO ENGLISH

Please try it if you can. But not today. My fiancé came to bring me.

INTO JAPANESE

できればお試しください。だけど今日じゃない。私の婚約者が私を連れてきてくれました。

BACK INTO ENGLISH

Please try if possible. But not today. My fiancé brought me.

INTO JAPANESE

できればお試しください。だけど今日じゃない。私の婚約者が私を連れてきました。

BACK INTO ENGLISH

Please try if possible. But not today. My fiancé brought me.