YOU SAID:

try to be a rainbow to someone elses cloud

INTO JAPANESE

誰かに虹をしようとするelses cloud

BACK INTO ENGLISH

Trying to rainbow someone elses cloud

INTO JAPANESE

誰かが虹の雲に挑戦しよう

BACK INTO ENGLISH

Let's try someone clouds of rainbow

INTO JAPANESE

誰か試してみましょう虹の雲

BACK INTO ENGLISH

Let's try someone Rainbow clouds

INTO JAPANESE

誰か試してみましょう虹雲

BACK INTO ENGLISH

Let's try someone Rainbow clouds