YOU SAID:

Try to run try to hide break on through to the other side.

INTO JAPANESE

実行しようとすると、反対側にブレークスルーを隠すようにしてください。

BACK INTO ENGLISH

Make sure to hide the breakthrough on the other side when trying to run.

INTO JAPANESE

走ることを試みるとき反対側の進歩を隠すことを忘れないでいなさい。

BACK INTO ENGLISH

Remember to hide the other's progress when trying to run.

INTO JAPANESE

走ることを試みるとき他の進歩を隠すことを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Remember to hide other progress when trying to run.

INTO JAPANESE

実行しようとするとき他の進歩を隠すことを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Remember to hide other progress when trying to run.