YOU SAID:

Tua Tagovailoa should win the Heisman trophy this year.

INTO JAPANESE

東京藝術大学 Tagovailoa は、今年ハイズマン トロフィーを勝つ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The Tokyo University of the Arts Tagovailoa needs to win the Heizan trophy this year.

INTO JAPANESE

今年、東京大学タゴバイロア芸術大学では、ハイザントロフィーを獲得する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This year, the University of Tokyo Tago Biloa Art College needs to earn the High Zan trophy.

INTO JAPANESE

今年、東京大学Tago Biloa Art Collegeはハイザントロフィーを獲得する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This year, the University of Tokyo Tago Biloa Art College needs to win the high-zen trophy.

INTO JAPANESE

今年は、東京大学Tago Biloa Art Collegeが高い禅のトロフィーを獲得する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This year, the University of Tokyo Tago Biloa Art College needs to win a high Zen trophy.

INTO JAPANESE

今年、東京大学Tago Biloa Art Collegeは高い禅トロフィーを獲得する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This year, the University of Tokyo Tago Biloa Art College needs to earn a high Zen trophy.

INTO JAPANESE

今年は、東京大学Tago Biloa Art Collegeが高いZenトロフィーを獲得する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This year, the University of Tokyo Tago Biloa Art College needs to win a high Zen Trophy.

INTO JAPANESE

今年は、東京田子 Biloa 芸術大学大学高禅トロフィーを獲得する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to win the Tokyo Takko Biloa Arts University College high Zen Trophy this year.

INTO JAPANESE

東京田子 Biloa 芸術大学高禅トロフィーを獲得する必要があります今年。

BACK INTO ENGLISH

To win Tokyo Takko Biloa Art University Zen Trophy this year.

INTO JAPANESE

東京田子 Biloa 芸術大学禅トロフィーを獲得する今年。

BACK INTO ENGLISH

Tokyo Takko Biloa art of Zen trophies to earn this year.

INTO JAPANESE

禅のトロフィーを獲得する今年の東京田子 Biloa アート。

BACK INTO ENGLISH

Takko-Biloa art this year to win the trophy of the Zen.

INTO JAPANESE

田子 Biloa アート今年禅のトロフィーを獲得します。

BACK INTO ENGLISH

Takko Biloa art won the Zen Trophy this year.

INTO JAPANESE

田子 Biloa アートは、禅のトロフィーを獲得したこの年。

BACK INTO ENGLISH

Takko Biloa art's winning the Zen Trophy this year.

INTO JAPANESE

田子 Biloa アートは、禅のトロフィーを獲得の今年。

BACK INTO ENGLISH

Takko Biloa art Zen trophy winning this year.

INTO JAPANESE

田子 Biloa アート禅トロフィー今年を獲得します。

BACK INTO ENGLISH

Takko Biloa art Zen Trophy this year will win.

INTO JAPANESE

田子 Biloa アート禅トロフィー今年は勝つでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Takko Biloa art Zen trophy will win this year.

INTO JAPANESE

田子 Biloa アート禅トロフィーは今年を獲得します。

BACK INTO ENGLISH

Takko Biloa art Zen trophy won this year.

INTO JAPANESE

田子 Biloa アート禅トロフィーは、この年を獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

Takko Biloa art Zen trophy won this year.