YOU SAID:

Tune in, and slam the door

INTO JAPANESE

同調してドアを叩く

BACK INTO ENGLISH

I'm going along and banging on the door.

INTO JAPANESE

私は一緒に行くとドアを叩くつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to go along and bang on the door.

INTO JAPANESE

私は一緒に行くとドアを強打するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to go along and bang on the door.