YOU SAID:
Turns out that she can control more than one element at a time.
INTO JAPANESE
彼女は一度に複数の要素を制御できることがわかりました。
BACK INTO ENGLISH
She found that she can control multiple elements at once.
INTO JAPANESE
彼女は、複数の要素を一度に制御できることを発見しました。
BACK INTO ENGLISH
She discovered that multiple elements could be controlled at once.
INTO JAPANESE
彼女は、複数の要素を一度に制御できることを発見しました。
BACK INTO ENGLISH
She discovered that multiple elements could be controlled at once.
That didn't even make that much sense in English.
