YOU SAID:

Turtles and doves are going far away from the barn owl.

INTO JAPANESE

カメや鳩は納屋フクロウから遠く離れて行っています。

BACK INTO ENGLISH

Turtles and pigeons go far from barn owls.

INTO JAPANESE

カメやハトは納屋フクロウから遠く離れています。

BACK INTO ENGLISH

Turtles and pigeons are far from barn owls.

INTO JAPANESE

カメやハトは納屋フクロウから遠く離れています。

BACK INTO ENGLISH

Turtles and pigeons are far from barn owls.