Translated Labs
YOU SAID:
twice as nice but half the price
INTO JAPANESE
2倍良いが価格は半分
BACK INTO ENGLISH
Twice as good but half the price
You've done this before, haven't you.