YOU SAID:

Twinkle, twinkle, little star, How i wonder where you are. Up above the world so high, like a diamond in the sky, Twinkle, twinkle, little star, how i wonder what you are

INTO JAPANESE

あなたはどこにいるのだろうか？空のダイヤモンドのように、世界の上に上がって、輝く、きらきらとした小さな星、あなたが何をしているのか

BACK INTO ENGLISH

Where are you? Like an empty diamond, go up to the world, shine, sparkling little star, what you are doing

INTO JAPANESE

どこにいますか？空のダイヤモンドのように、世界に上って、光り輝く、輝く小さな星、あなたがやっていること

BACK INTO ENGLISH

Where are you?

INTO JAPANESE

どちらからですか？

BACK INTO ENGLISH

Where are you?