YOU SAID:

twitter destroys lives. not even once

INTO JAPANESE

twitter は、生活を破壊します。一度も無い

BACK INTO ENGLISH

Twitter will destroy life. Not even once

INTO JAPANESE

Twitter は生活を破壊します。一度も無い

BACK INTO ENGLISH

Twitter has destroyed lives. Not even once

INTO JAPANESE

Twitter は生活を破壊しています。一度も無い

BACK INTO ENGLISH

Twitter has destroyed lives. Not even once